{"id":1195,"date":"2016-07-12T11:32:36","date_gmt":"2016-07-12T16:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/?p=1195"},"modified":"2016-07-12T11:32:36","modified_gmt":"2016-07-12T16:32:36","slug":"une-femme-heurtee-par-un-drone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/une-femme-heurtee-par-un-drone","title":{"rendered":"Une femme heurt\u00e9e par un drone"},"content":{"rendered":"<p>Le 11 juin dernier, une femme venue encourager des amis au d\u00e9fi 5 km Arc-en-ciel de Beloeil s&rsquo;est fait heurt\u00e9e \u00e0 la t\u00eate par un drone qui volait \u00e0 proximit\u00e9 des coureurs. Les images suivantes, film\u00e9es par un UAV de la compagnie VTOL-X inc. qui op\u00e9rait \u00e0 distance s\u00e9curitaire de la foule avec l&rsquo;autorisation de Transports Canada, d\u00e9montre la force de l&rsquo;impact.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Recreational Drone Operator crashes in public event\" width=\"950\" height=\"534\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/z0fdtGE1Tsc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>La femme a \u00e9t\u00e9 conduite d&rsquo;urgence \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital o\u00f9 on lui a diagnostiqu\u00e9 une entorse cervicale. La victime est en arr\u00eat de travail depuis et compte intenter une poursuite contre le propri\u00e9taire du drone. Transports Canada ainsi que le Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 des transports ont ouvert une enqu\u00eate.<\/p>\n<p>L&rsquo;op\u00e9rateur et propri\u00e9taire de l&rsquo;appareil, M. Rosaire Turcotte, d\u00e9sirait filmer l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement pour la station de t\u00e9l\u00e9vision communautaire locale. L&rsquo;homme dit avoir suivi des cours de pilotage par Internet et qu&rsquo;il pensait avoir agi de la mani\u00e8re la plus s\u00e9curitaire possible.<\/p>\n<p>Le fait que M. Turcotte ait op\u00e9rer son drone \u00e0 moins de 9 km de deux a\u00e9roports sans COAS et au-dessus d&rsquo;un rassemblement de personnes en plein air d\u00e9montre clairement une lacune dans la \u00ab\u00a0formation\u00a0\u00bb qu&rsquo;il a suivi.<\/p>\n<p>En effet, une op\u00e9ration du genre\u00a0aurait d\u00fb faire l&rsquo;objet d&rsquo;une demande de Certificat d&rsquo;op\u00e9rations a\u00e9riennes sp\u00e9cialis\u00e9es et elle n&rsquo;aurait \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e qu&rsquo;\u00e0 condition que l&rsquo;appareil reste \u00e0 une distance s\u00e9curitaire de la foule, ce qui n&rsquo;\u00e9tait clairement as le cas du DJI Phantom 3 de M. Turcotte.<\/p>\n<p>Une personne n&rsquo;ayant aucune connaissance du domaine de l&rsquo;aviation, aussi bien intentionn\u00e9e soit-elle, peut ressentir un faux sentiment de s\u00e9curit\u00e9, voire m\u00eame d&rsquo;invuln\u00e9rabilit\u00e9, apr\u00e8s avoir suivi une formation. Cela peut se produire dans le domaine des UAV surtout si la formation en question ne fait que survoler des chapitres tr\u00e8s importants comme la r\u00e9glementation, la th\u00e9orie de vol, la m\u00e9t\u00e9orologie et les facteurs humains. Il est impossible\u00a0qu&rsquo;une formation se d\u00e9roulant exclusivement en ligne puisse avoir la m\u00eame profondeur qu&rsquo;un cours donn\u00e9 par un instructeur en personne.<\/p>\n<p>Il y a fort \u00e0 parier que M. Turcotte n&rsquo;avait pas l&rsquo;intention de terminer son vol sur la t\u00eate de la victime. Cependant, son manque de connaissance pratique du domaine de l&rsquo;aviation doubl\u00e9 du faux sentiment de s\u00e9curit\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par sa formation rapide en ligne l&rsquo;ont men\u00e9 \u00e0 poursuivre une op\u00e9ration dangereuse\u00a0et ce, m\u00eame apr\u00e8s qu&rsquo;un autre pilote d&rsquo;UAV l&rsquo;ait avis\u00e9 des risques inh\u00e9rents \u00e0 sa mani\u00e8re d&rsquo;op\u00e9rer.<\/p>\n<p>Il y a de fortes chances pour que la nouvelle r\u00e9glementation encadrant les UAV au Canada, qui devrait voir le jour en 2017, oblige les op\u00e9rateurs \u00e0 passer un examen en vue de l&rsquo;obtention d&rsquo;un permis pour piloter un drone. D&rsquo;ici l\u00e0, Transports Canada encourage tous les utilisateurs \u00e0 suivre une formation conforme \u00e0 la publication TP15263 afin de remplir les exigences de connaissances pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un COAS. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un premier rempart \u00e0 ce genre d&rsquo;accident, puisqu&rsquo;une telle formation aborde tous les sujets importants afin que le pilote poss\u00e8de une perception situationnelle optimale pour\u00a0une op\u00e9ration s\u00e9curitaire.<\/p>\n<p>Source: <a href=\"http:\/\/www.tvanouvelles.ca\/2016\/06\/22\/une-dame-blessee-par-un-drone-a-beloeil\" target=\"_blank\">http:\/\/www.tvanouvelles.ca\/2016\/06\/22\/une-dame-blessee-par-un-drone-a-beloeil<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.journaldemontreal.com\/2016\/06\/23\/blessee-par-un-drone-elle-poursuivra-le-proprietaire?platform=hootsuite\" target=\"_blank\">http:\/\/www.journaldemontreal.com\/2016\/06\/23\/blessee-par-un-drone-elle-poursuivra-le-proprietaire?platform=hootsuite<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 11 juin dernier, une femme venue encourager des amis au d\u00e9fi 5 km Arc-en-ciel de Beloeil s&rsquo;est fait heurt\u00e9e \u00e0 la t\u00eate par un drone qui volait \u00e0 proximit\u00e9 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/une-femme-heurtee-par-un-drone\" class=\"more-link\">Lire la suite de<span class=\"screen-reader-text\">\u00ab\u00a0Une femme heurt\u00e9e par un drone\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelle"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large.jpg",1200,800,false],"thumbnail":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large-1024x683.jpg",950,634,true],"1536x1536":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large.jpg",1200,800,false],"2048x2048":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large.jpg",1200,800,false],"inspiro-featured-image":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large.jpg",1200,800,false],"inspiro-loop":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large-950x320.jpg",950,320,true],"inspiro-loop@2x":["https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Drone-and-Moon-by-Don-McCullough-large-1200x640.jpg",1200,640,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"etienne","author_link":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/author\/etienne"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le 11 juin dernier, une femme venue encourager des amis au d\u00e9fi 5 km Arc-en-ciel de Beloeil s&rsquo;est fait heurt\u00e9e \u00e0 la t\u00eate par un drone qui volait \u00e0 proximit\u00e9 &hellip; Lire la suite de\u00ab\u00a0Une femme heurt\u00e9e par un drone\u00a0\u00bb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1195"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1199,"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions\/1199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spectralaviation.com\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}